Cross-cultural validation and psychometric evaluation of the Self-Medication Assessment Tool (SMAT) for assessing and optimizing medication therapy management of older people
Abstract
Background, rationale and objectives: The assessment of medication management ability in the elderly can be performed using specific tools, such as the Self-Medication Assessment Tool, which considers real and simulated regimens. The objective of this study was to perform the linguistic and cultural adaptation of the Self-Medication Assessment Tool to European Portuguese and determine its psychometric properties.
Methods: The adaptation commenced with the translation/back translation cycle completed by 4 independent bilingual experts. The cultural component was accomplished through an external expert meeting and a longitudinal screening of concepts and construct. The pilot study was carried out in a sample of 150 Portuguese community-dwelling elders. Descriptive data, correlations, internal reliability, response consistency and exploratory factor analysis was conducted using SPSS Statistics (v22).
Results: The pilot study was carried out in a sample of 150 community-dwelling elders: 112 (74.7%) participants were women; mean age was 74.73 ± 6.43 years. The Self-Medication Assessment Tool (Portuguese version) standard regimen (simulated medication regimen) mean scores were 20.92 ± 6.83 in functional ability and 38.75 ± 5.92 in cognitive ability; the real regimen (medication taken by the elderly) mean scores were 83.74 ± 15.86 in medication recall, 96.96 ± 11.39 in adherence self-report and 4.82 ± 10.1 in intentional non-adherence. Cronbach's α were 0.87 (functional ability), 0.84 (cognitive ability), 0.57 (medication recall), 0.94 (adherence self-report) and 0.79 (intentional non-adherence). The response consistency between test and re-test was verified.
Conclusions: We have developed the European Portuguese version of the Self-Medication Assessment Tool with acceptable psychometric properties which can now be employed in the study of the elderly in clinical and research contexts.Keywords
Full Text:
PDFReferences
Farrell, B., Shamji, S., Monahan, A. & French Merkley, V. (2013). Reducing polypharmacy in the elderly: Cases to help you “rock the boat.” Canadian Pharmacists Journal 146 (5) 243-244.
Mortazavi, S.S., Shati, M., Keshtkar, A., Malakouti, S.K., Bazargan, M. & Assari, S. (2016). Defining polypharmacy in the elderly: a systematic review protocol. BMJ Open 6 (3) e010989.
Fulton, M.M. & Allen, E.R. (2005). Polypharmacy in the elderly: a literature review. Journal of the American Academy of Nurse Practioners 17 (4) 123-132.
Hammond, T. & Wilson, A. (2013). Polypharmacy and falls in the elderly: a literature review. Nursing and Midwifery Studies 2 (2) 171-175.
Maher, R., Hanlon, J. & Hajjar, E. (2014). Clinical Consequences of Polypharmacy in Elderly. Expert Opinion on Drug Safety 13 (1). doi: 10.1517/14740338.2013.827660.
Veehof, L.J., Jong, B.M. & Haaijer-Ruskamp, F. (2000). Polypharmacy in the elderly - a literature review. European Journal of General Practice 6 (3) 98-106.
Elliot, R.A. & Marriott, J.L. (2009). Standardised assessment of patients’ capacity to manage medications: a systematic review of published instruments. BMC Geriatrics 9, 27.
Widham, B., Griswold, M., Fried, L., Rubin, G., Xue, Q. & Carlson, M. (2005). Impaired vision and the ability to take medications. Journal of the American Geriatrics Society 53 (7) 1179-1190.
Notenboom, K., Beers, E., Van Riet-Nales, D.A., Egberts, T.C.G., Leufkens, H.G.M., Jansen, P.A.F. & Bouvy, M.L. (2014). Practical problems with medication use that older people experience: A qualitative study. Journal of the American Geriatrics Society 62 (12) 2339-2344.
Maddigan, S.L., Farris, K.B., Keating, N., Wiens, C.A. & Johnson, J.A. (2003). Predictors of older adults’ capacity for medication management in a self-medication program: a retrospective chart review. Journal of Aging and Health 15 (2) 332-352.
Beckman, A.G.K., Parker, M.G. & Thorslund, M. (2005). Can elderly people take their medicine? Patient Education and Counseling 59 (2) 186-191.
Tordoff, J., Simonsen, K., Thomson, W.M. & Norris, P.T. (2010). “It’s just routine.” A qualitative study of medicine-taking amongst older people in New Zealand. Pharmacy World & Science 32 (2) 154-161.
Beckman, A., Bernsten, C., Parker, M.G., Thorslund, M. & Fastbom, J. (2005). The difficulty of opening medicine containers in old age: a population-based study. Pharmacy World & Science 27 (5) 393-398.
Edelberg, H.K., Shallenberger, E. & Wei, J.Y. (1999). Medication management capacity in highly functioning community-living older adults: detection of early deficits. Journal of the American Geriatrics Society 47 (5) 592-596.
Edelberg, H.K., Shallenberger, E., Hausdorff, J.M. & wei, J.Y. (2000). One-year follow-up of medication management capacity in highly functioning older adults. Journals of Gerontology. Series A, Biological Sciences and Medical Sciences 55 (10) M550-M553.
Patterson, T.L., Lacro, J., McKibbin, C.L., Moscona, S., Hughs, T. & Jeste, D.V. (2002). Medication management ability assessment: results from a performance-based measure in older outpatients with schizophrenia. Journal of Clinical Psychopharmacology 22 (1) 11-19.
Hutchison, L., Jones, S., West, D. & Wei, J.Y. (2006). Assessment of medication management by community-living elderly persons with two standardized assessment tools: A cross-sectional study. American Journal of Geriatric Pharmacotherapy 4 (2) 144-153.
Irvine-Meek, J.M. & Gould, O.N. (2011). Psychometric evaluation of a self-medication assessment tool in an elderly population. Canadian Journal of Hospital Pharmacy 64 (1) 16-24.
Irvine-Meek, J., Gould, O.N., Wheaton, H. & Todd, L.E. (2010). Acceptability and Face Validity of a Geriatric Self-Medication Assessment Tool. Canadian Journal of Hospital Pharmacy 63 (3) 225-232.
Sousa, V.D. & Rojjanasrirat, W. (2011). Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline. Journal of Evaluation in Clinical Practice 17 (2) 268-274.
Streiner, D.L. & Norman, G.R. (2008). Health Measurement Scales: A practical guide to their development and use. 4th Edn. Oxford: Oxford University Press.
Nunnally, J.C. & Bernstein, I.H. (1994). Psychometric Theory. 3rd Edn. New York: McGraw-Hill.
Anthoine, E., Moret, L., Regnault, A., Sébille, V. & Hardouin, J.B. (2014). Sample size used to validate a scale: a review of publications on newly-developed patient reported outcomes measures. Health and Quality of Life Outcomes 12, 176.
Abdi, H. (2003). Factor rotations in factor analyses. In: Encyclopedia of social sciences research methods. Lewis-Beck, M., Bryman, A. & Futing, T. (Eds.). Thousand Oaks, CA: Sage.
Brown, J.D. (2009). Choosing the right type of rotation in PCA and EFA. Shiken: JALT Testing & Evaluation SIG Newsletter. 13 (3) 20-25.
Marôco, J. (2014). Análise Estatística com o SPSS Statistics. 6th Edn. Report Number May 2014.
Kristensen, S., Sabroe, S., Bartels, P., Mainz, J. & Christensen, K.B. (2015). Adaption and validation of the Safety Attitudes Questionnaires for the Danish hospital setting. Clinical Epidemiology 7, 149-160.
Tavakol, M. & Dennick, R. (2011). Making sense of Cronbach’s alpha. International Journal of Medical Education 2, 53-55.
Kaiser, H.F. (1958). The varimax criterion for analytic rotation in factor analysis. Psychometrika 23 (3) 187-200.
Khagram, L., Martin, C.R., Davies, M.J. & Speight, J. (2013). Psychometric validation of the Self-Care Inventory-Revised (SCI-R) in UK adults with type 2 diabetes using data from the AT.LANTUS Follow-on study. Health and Quality of Life Outcomes 11, 24.
Perneger, T.V., Leplège, A. & Etter, J.F. (1999). Cross-cultural adaptation of a psychometric instrument: two methods compared. Journal of Clinical Epidemiology 52 (11) 1037-1046.
DOI: http://dx.doi.org/10.5750/ejpch.v6i4.1568
Refbacks
- There are currently no refbacks.